com medo que leve a mal...

Porque será que existem assuntos que todos querem saber, mas ninguem pergunta com medo que levem a mal?
Perguntam a(o) melhor amig@, discutem entre sim se será ou não, mas perguntar a pessoa visada não que pode levar a mal...
Será que não levam antes a mal não lhe perguntarem as coisas frontalmente e sem problemas?