Casamento heterossexual

Irrita me cada vez que vejo uma noticia que refere os casamentos homossexuais, não pela discussão em si (essa positiva) mas mesmo por que sou picuinhas com as palavras.

Ora vejamos:

ARTIGO 1577º
(Noção de casamento)
Casamento é o contrato celebrado entre duas pessoas de sexo diferente que pretendem constituir família mediante uma plena comunhão de vida, nos termos das disposições deste Código.
(Redacção do Dec.-Lei 496/77, de 25-11)

isso é o que temos em vigor actualmente, ou seja o Casamento heterossexual, o que se pretende é que se passe a ler o mesmo que no artigo de cima mas sem a parte a bold :

ARTIGO 1577º
(Noção de casamento)
Casamento é o contrato celebrado entre duas pessoas que pretendem constituir
família mediante uma plena comunhão de vida, nos termos das disposições deste Código.

Falem lá então de casamento e não de casamento homossexual ou casamento gay, apenas se quer um casamento civil e nada mais...